 |
| Lugar de El Ceño, en el MTN25 |
El ceño se puede avenir con el significado más directo de la palabra en español, procedente del latín cingulum: cerco que ciñe o rodea algo. Tal vez el entrecejo se vio como algo que limitaba los ojos y, como cuando uno se enfada a veces arruga el entrecejo para mostrar su enojo, la palabra fue adquiriendo una carga peyorativa, bien presente en el adjetivo ceñudo, que tiene el significado de contrariado, enfadado.
Lo más fácil es suponer que es este terreno pudiera haber una cerca, artificial o natural, que lo rodeara, porque es difícil imaginarse la forma del entrecejo, y no digamos una traslación metafórica de enfado o, incluso, amenaza o riesgo.
Gerardo Manrique
