viernes, 1 de enero de 2021

Carrevacas

El lugar conocido como Carrevacas, en el MTN25


Entre el camino del Pinacho (nombre dado al hito geodésico que en los mapas aparece denominado como El Carril) y la carretera de Valbonilla, se asienta el pago conocido como Carrevacas. Ya se ha comentado el severo apócope que recibe la palabra "carretera" en estos términos y su significado, como "camino o carretera hacia..." "en dirección a...". En algún tiempo es de suponer que por allí se llevarían a las vacas, en días en que el ganado se sacaba a pastar y no estaba de continuo estabulado. 

Este término nos ilustra de la versatilidad del uso de "carre-", que no precisa necesariamente de un nombre de lugar a continuación, sino que admite cualquier tipo de denominación, como esta de las "vacas". Aquí sí que vendría bien el auxilio de alguien más ilustrado, que supiera explicar la razón histórica (la etimología es muy transparente) de este término.